سياسة الخصوصية
إضافة Chrome · معرّف العنصر ncgdildidnfopianemhdihhiiaeefdhi · الناشر: Ebrahem (مطوّر منفرد)
Travian Toolbox ("الإضافة") هي إضافة للمتصفح تساعد لاعبي لعبة Travian على الإنترنت في العثور على القرى غير النشطة لنهبها، وتحليل تقارير النهب، وفهرسة الواحات. توضّح هذه السياسة بالكامل البيانات التي تجمعها الإضافة، وكيف تُعالَج، وأين تُخزَّن، ومع من تُشارَك، ومدة الاحتفاظ بها، وكيف يمكنك حذفها.
نصيحة — الملخّص. تجمع الإضافة بريدك الإلكتروني واسمك (لحساب العضوية المدفوعة) واسم لاعبك في Travian وخادم اللعبة (لربط العضوية بحساب لعب واحد). أما كل ما عدا ذلك — أي بيانات اللعبة التي تقرؤها لإعداد النتائج — فيبقى على جهازك في التخزين المحلي للمتصفح ولا يُرسَل إلى أي مكان. لا تُباع أي بيانات ولا تُؤجَّر ولا تُشارَك مع المعلنين أو وسطاء البيانات، ولا يُستخدم أيٌّ منها للإعلان أو التنميط أو تقييم الجدارة الائتمانية.
1. المسؤول عن بياناتك
يطوّر الإضافة ويشغّلها مطوّر فرد ("نحن"). نحن المتحكّم في البيانات الموصوفة في هذه السياسة. بيانات التواصل في القسم 11.
2. البيانات التي نجمعها
2.1 بيانات الحساب والهوية — تُرسَل إلى خادمنا
تتضمّن الإضافة ميزات عضوية مدفوعة. لإنشاء العضوية والتحقق منها، نجمع ونرسل ما يلي:
| البيانات | متى تُجمَع | السبب |
|---|---|---|
| البريد الإلكتروني | عند التسجيل أو تسجيل الدخول أو الدخول بحساب Google | يعرّف حسابك، ويتيح تسجيل الدخول، ويمكّننا من التواصل معك بشأن عضويتك |
| الاسم (كما تُدخله) | عند التسجيل | يميّز حسابك |
| كلمة المرور | عند التسجيل أو الدخول بالبريد الإلكتروني | للتحقق من هويتك. تُرسَل عبر HTTPS وتُخزَّن على خادمنا مشفّرة تشفيرًا أحاديًا (hash) فقط؛ ولا نخزّنها في المتصفح مطلقًا |
| رمز حساب Google | فقط إذا اخترت "الدخول بحساب Google" | يُتبادَل مع خادمنا للتحقق من هويتك وقراءة بريدك الإلكتروني وملفك الأساسي. يُحصَل عليه عبر واجهة الهوية في Chrome بنطاقات OAuth التالية: openid وemail وprofile |
| اسم اللاعب في Travian وعنوان الخادم | عند التحقق من عضويتك أو تفعيلها | يربط العضوية بحساب لعب واحد، فلا يمكن مشاركة الترخيص بين لاعبين |
| رمز الجلسة | يُصدره خادمنا عند نجاح تسجيل الدخول | يُبقيك مسجّلًا. يُخزَّن محليًا في المتصفح ويُعاد إلى خادمنا لتفويض فحوص الترخيص |
تُرسَل هذه الطلبات إلى https://travian-toolbox.ebrahem.dev/api/v1 عبر HTTPS، إلى نقاط النهاية /auth/register و/auth/login و/auth/google و/auth/logout و/memberships و/account-status و/validate.
2.2 بيانات اللعبة — تُقرأ وتُخزَّن محليًا فقط
لأداء عملها، تقرأ الإضافة الصفحات التي سجّلت الدخول إليها وتتصفّحها بالفعل على خادم Travian، وصفحات من inactivesearch.com. ويشمل ذلك:
- اسم الخادم الحالي، واسم القرية، وإحداثياتها، واسم اللاعب، كما تُكتشف من صفحة اللعبة
- قوائم النهب لديك والقرى الموجودة فيها
- القرى التي تُرجعها عمليات البحث عن القرى غير النشطة (الإحداثيات، والسكان، والقبيلة، والتحالف، واسم المالك)
- محتوى تقارير النهب من نقطة التجمّع (أوقات الموجات، وخسائر القوات، والموارد المنهوبة)
- الواحات وأعداد الحيوانات فيها، تُجمَع أثناء تحريكك لخريطة اللعبة
- إعدادات التصفية، واللغة المختارة، وترتيب الفرز، وآخر أداة فُتحت
ملاحظة — مهم. لا تُرسَل أي من بيانات اللعبة الواردة في القسم 2.2 خارج جهازك إطلاقًا. فهي تُكتب في chrome.storage.local الموجود على جهازك، ولا تقرؤها إلا الإضافة نفسها لعرض نتائجك. ولا يمكننا رؤيتها.
2.3 بيانات لا نجمعها
- لا نجمع اسم المستخدم أو كلمة المرور الخاصة بـ Travian. لا تطلب الإضافة بيانات دخول اللعبة ولا تراها أبدًا — فهي تقرأ صفحات سبق أن سجّل متصفحك الدخول إليها.
- لا نجمع سجلّ التصفح، ولا نقرأ صفحات خارج خوادم اللعبة وموقع inactivesearch.com.
- لا نجمع بيانات صحية أو مالية أو بيومترية أو بيانات الموقع أو المراسلات الشخصية.
- لا نستخدم أدوات التحليلات أو بكسلات التتبّع أو حِزم الإعلانات أو أي متتبّعات تابعة لجهات خارجية من أي نوع.
- لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) للتتبّع.
3. كيف نعالج بياناتك ونستخدمها
نستخدم البيانات الواردة في القسم 2.1 حصرًا للأغراض التالية:
- المصادقة — إنشاء حسابك وإبقاؤك مسجّلًا.
- تطبيق الترخيص — التحقق مما إذا كانت عضويتك فعّالة، وربطها باسم لاعب واحد في Travian حتى لا يستخدم ترخيصًا واحدًا عدة أشخاص.
- مراسلات الدعم والفوترة — إذا تواصلت معنا بشأن عضويتك، فبريدك الإلكتروني هو ما يعرّف حسابك. وإذا اخترت التواصل معنا عبر WhatsApp، فقد تتضمّن الرسالة المُعدّة مسبقًا بريدك الإلكتروني حتى نجد حسابك.
لا نستخدم بياناتك في اتخاذ قرارات آلية تترتّب عليها آثار قانونية، ولا في التنميط، ولا في الإعلان، ولا في تدريب نماذج التعلّم الآلي. ولا نبيعها ولا نؤجّرها، ولا ننقلها إلى جهات خارجية لأغراضها الخاصة.
4. أين تُخزَّن بياناتك
- على جهازك. تُخزَّن جميع بيانات اللعبة وتفضيلات التصفية ورمز الجلسة في
chrome.storage.localعلى جهازك. وهذه المساحة خاصة بالإضافة ولا نزامنها نحن مع أجهزة أخرى. - على خادمنا. يُخزَّن اسمك وبريدك الإلكتروني وكلمة مرورك المشفّرة وحالة عضويتك واسم اللاعب والخادم المرتبطان بعضويتك على خادم الترخيص لدينا على travian-toolbox.ebrahem.dev. وكل الاتصالات بين الإضافة وذلك الخادم تتم عبر HTTPS/TLS. والوصول إلى الخادم مقصور على المطوّر.
5. مع من نشارك البيانات
لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجّرها ولا نتاجر بها ولا ننقلها بأي شكل آخر لأغراض تجارية. لا تُشارَك البيانات إلا في هذه الحالات المحدودة:
| الجهة | ما يُشارَك | السبب |
|---|---|---|
| Google (فقط إذا استخدمت الدخول بحساب Google) | تبادل OAuth اللازم للتحقق من هويتك | للتحقق من هويتك وإرجاع بريدك الإلكتروني وملفك الأساسي. يخضع لسياسة خصوصية Google |
| مزوّد الاستضافة لدينا | بيانات الحساب المخزّنة، كجزء من استضافة خادم الترخيص | للبنية التحتية فقط؛ يعالج المزوّد البيانات وفق تعليماتنا ولا يستخدمها لأغراضه الخاصة |
| السلطات القانونية | ما يُلزمنا به القانون فقط | حين يقتضي ذلك قانون أو لائحة أو إجراء قانوني صحيح |
inactivesearch.com وTravian: تطلب الإضافة الصفحات من هذين الموقعين بالطريقة نفسها التي يطلبها متصفحك عند زيارتك لهما بنفسك. تُرسَل طلبات البحث إلى inactivesearch.com دون ملفات تعريف الارتباط أو بيانات الدخول الخاصة بك. أما الطلبات إلى خادم Travian فتعيد استخدام جلسة اللعب الحالية، لأن قراءة قوائم النهب والتقارير الخاصة بك تتطلّب أن تكون مسجّلًا. ولا نرسل أي بيانات شخصية من عندنا إلى أيٍّ من الموقعين؛ وتعاملهما مع زيارتك يخضع لسياسات الخصوصية الخاصة بهما.
6. استخدام أذونات Chrome
يُستخدم كل إذن تطلبه الإضافة للغرض المذكور فقط:
| الإذن | الغرض |
|---|---|
storage |
حفظ إعداداتك ونتائجك محليًا على جهازك |
tabs وactiveTab وscripting |
معرفة الخادم والقرية اللذين أنت عليهما، وقراءة صفحات اللعبة اللازمة لإعداد نتائجك |
downloads |
تصدير نتائجك إلى ملف عند الضغط على "تصدير" |
identity |
خيار "الدخول بحساب Google" الاختياري لحساب عضويتك |
الوصول إلى *.travian.com وinactivesearch.com وtravian-toolbox.ebrahem.dev |
قراءة صفحات اللعبة والبحث، والاتصال بخادم الترخيص. لا تعمل الإضافة على أي موقع آخر |
7. مدة الاحتفاظ بالبيانات
- البيانات المحلية على جهازك تبقى حتى تمسحها من الإضافة، أو حتى تُزيل الإضافة، وعندها يحذفها Chrome تلقائيًا.
- بيانات الحساب على خادمنا تبقى ما دام حسابك موجودًا. وإذا طلبت منّا حذف حسابك، نزيل بياناتك الشخصية خلال 30 يومًا، إلا إذا وجب علينا الاحتفاظ بسجلات محدودة للوفاء بالتزام قانوني أو محاسبي.
8. حقوقك وخياراتك
يحقّ لك في أي وقت:
- الاطّلاع على البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
- تصحيح البيانات غير الدقيقة.
- حذف حسابك والبيانات الشخصية المرتبطة به.
- تصدير نسخة من بيانات حسابك.
- سحب موافقتك بتسجيل الخروج وإزالة الإضافة.
- الاعتراض على المعالجة أو تقييدها، حيث يمنحك القانون المعمول به هذا الحق.
لممارسة أيٍّ من هذه الحقوق، راسلنا عبر إحدى القنوات الواردة في القسم 11. نردّ خلال 30 يومًا. وإذا كنت في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، فيحقّ لك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات المحلية لديك.
لحذف البيانات المحلية فورًا: أزِل الإضافة من chrome://extensions. يمسح Chrome تخزينها المحلي عند الإزالة.
9. الأمان
تتم جميع الاتصالات بخادم الترخيص لدينا عبر HTTPS/TLS. تُخزَّن كلمات المرور مشفّرة تشفيرًا أحاديًا مُملَّحًا فقط، ولا تُخزَّن على جهازك أبدًا. تُحفَظ رموز الجلسات في التخزين المحلي الخاص بالإضافة وتُلغى عند تسجيل خروجك. ونقصر الوصول إلى الخادم على المطوّر وحده. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة تمامًا، ولا يمكننا ضمان الأمان المطلق، لكننا نتخذ تدابير معقولة تتناسب مع البيانات المعنية.
10. الأطفال
الإضافة غير موجّهة للأطفال دون 13 عامًا (أو دون الحد الأدنى لسن الموافقة الرقمية في بلدك). لا نجمع عن علم بيانات شخصية من الأطفال. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا قدّم لنا بيانات شخصية، فتواصل معنا وسنحذفها.
11. التواصل
لأسئلة الخصوصية أو طلبات الاطّلاع على البيانات أو حذف الحساب:
راسلنا على Discord أو WhatsApp.
يُرجى ذكر البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك حتى نتمكّن من العثور عليه.
12. التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة مع تطوّر الإضافة. ويعكس تاريخ "آخر تحديث" أعلى هذه الصفحة دائمًا النسخة الحالية. وسيُعلَن عن التغييرات الجوهرية التي تمسّ طريقة تعاملنا مع بياناتك الشخصية عبر الإضافة أو بالبريد الإلكتروني للمستخدمين المسجّلين قبل سريانها. ويُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد سريان التغيير قبولًا للسياسة المعدّلة.
13. الالتزام بسياسات Chrome Web Store
نؤكّد أن جمعنا للمعلومات واستخدامنا لها يتوافقان مع سياسات برنامج مطوّري Chrome Web Store، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود. وتحديدًا:
- لا نجمع إلا البيانات اللازمة للميزات الموجّهة للمستخدم الموصوفة أعلاه.
- لا نبيع بيانات المستخدمين، ولا ننقلها لأغراض الإعلان أو تقييم الجدارة الائتمانية، ولا نستخدمها للإعلانات المخصّصة.
- لا ننقل بيانات المستخدمين إلى جهات خارجية إلا كما هو مبيّن في القسم 5، ولا نفعل ذلك أبدًا لاستخدامها المستقل.
- لا يقرأ البشر بيانات المستخدمين إلا بموافقتك الصريحة لأغراض الدعم، أو حين يقتضي الأمان ذلك، أو حين يُلزمنا القانون.
Travian Toolbox أداة غير رسمية ومستقلة. وهي غير تابعة لشركة Travian Games GmbH أو لموقع inactivesearch.com، ولا معتمدة أو مدعومة منهما. وجميع العلامات التجارية مملوكة لأصحابها.